31.03.2016

Welcome in Munich !



coat - Warehouse  |  shirt - Pull&Bear  |  pants - Stradivarius  |  belt - H&M  |  shoes - ZARA  |  glasses - Prada  |  bag - Chanel


PL: Monachium czyli stolica Bawarii. To tutaj co roku odbywa sie najwiekszy na swiecie festyn piwa. Co kilka metrow typowo bawarskie restauracje i ogrodki piwne ukwiecaja tu wiekszosc ulic. Jezeli nie mieliscie na tyle szczescia, by byc w Monachium w czasie Oktoberfest, to zachecam Was do odwiedzenia Hofbräuhaus. To historyczna browarnia, ktora przyciaga od wielu lat mase turystow, jak i samych mieszkancow Bawarii. Mozna tu zjesc specjaly kuchni bawarskiej  i oczywiscie wypic piwo w litrowych kuflach. Regionalne bawarskie stroje, orskiestra grajaca na zywo - to wszystko charakteryzuje to miejsce. Smakosze chmielu na pewno doskonale odnajda sie w tym miescie. :) Kazdy przyjezdza tu z innego powodu. Jedni by obejrzec na stadionie Allianz Arena mecz Bayern Monachium z Lewandowskim w roli glownej. Inni by zwiedzic muzeum BMW, czy przespacerowac sie po jakze urokliwym parku Olimpijskim. Nie omieszkam nadmienic ekskluzywnej ulicy Maxymilianstraße oblepionej - doslownie(!) prestizowymi swiatowymi butikami. Badz Kaufingerstraße, gdzie znajduja sie najpopularniejsze sieciowki i to w ilosci potrojnej!! Innymi slowy raj dla zakupoholikow!;) No a juz Marienplatz jest cudowny sam w sobie. Klimat tego miasta jest niepowtarzalny i z pewnoscia kazdy znajdzie tu cos dla siebie. :)

DE: Bayerns Landeshauptstadt, München. Jedes Jahr findet hier das größte Volksfest der Welt statt. Alle paar Meter ein Biergarten oder eine bayerische Kneipe in fast jeder Straße. Wenn ihr es zeitlich nicht zum Oktoberfest schafft, empfehle ich euch das Hofbräuhaus. Eine historische Schenke, die jährlich unglaublich viele Touristen sowie Einheimische anlockt. Hier findet man alle bayerischen Spezialitäten und natürlich Bier in 1-Liter Krügen, die sogenannte Maß. Bayerische Tracht und ein Live-Orchester - das alles gibt diesem Ort was unglaubliches! Jeder Bier-Fan würde sich hier wohlfühlen. :)
Jeder kommt aus einem anderem Grund nach München. Die einen, um ein Spiel des FC Bayern München in der Allianz Arena zu sehen, andere um das BMW Museum zu besuchen oder um einfach einen Spaziergang durch den herrlichen Olympiapark zu machen. Nicht zu vergessen ist natürlich die Maximilianstraße, mit ihren prestigeträchtigen Boutiquen. Auf der Kaufingerstraße findet man die beliebtesten Geschäfte und das teils in dreifacher Ausführung! Mit anderen Worten, ein Paradies für Shoppaholics! ;) Das Münchner Zentrum ist wirklich ein wundervoller Ort mit einem einmaligem Flair und lässt keine Wünsche offen. :)

26.03.2016

Wesolego Alleluja!


PL: Kochani moi w te nadchodzace Swieta Wielkanocne chce Wam zyczyc przede wszystkim spokoju,
duzo radosci i czasu spedzonego w rodzinnym gronie.
By nigdy nie zabraklo w Waszych sercach milosci, oraz wiary w drugiego czlowieka.
Zycze rowniez smacznego jajeczka i mokrego dyngusa.
Wesolego Alleluja! :):):)

DE: Meine Lieben, zu Ostern wünsche ich Euch besonders viel Freude, Frieden und eine fantastische Zeit mit eurer Familie.
Dass es niemals in Eurem Herzen an Liebe fehlt und Ihr immer jemanden besonderen an Eurer Seite habt.
Und natürlich eine gelungene Eiersuche!
Frohe Ostern! :):):)



24.03.2016

Todays Outfit | black & white look



blazer - H&M  |  sweater - vintage  |  skinny scarf - ZARA  |  shoes - Prima Moda  |  bag - Chanel WOC  |  glasses - Paris Optique

17.03.2016

Todays Outfit | Street Style


fur & belt - vintage  |  jeans & shoes - ZARA  |  beanie & sweater - H&M  |  bag - Chanel WOC  |  glasses - Dolce&Gabbana