Święta, święta i po...

PL: Uwielbiam okres przedswiateczny. Wprowadza nas w magiczny czas. Swiat staje sie bardziej kolorowy, magiczny.

To chwila, w ktorej marza nie tylko dzieci ale i dorosli.

Ale tak to juz jest, ze okres oczekiwania mija jak jeden dzien, nie wspominajac juz o samych swietach.

Mimo braku sniegu, Mikolaj nas odwiedzil i zostawil cudowne prezenty.

Jak co roku czuje sie o kilka kilo ciezsza ale i naladowana bardzo pozytywna energia! :)

A Wy jak spedziliscie swieta?:)

DE: Ich liebe die Vorweihnachtszeit. Eine magische Zeit. Die Vorfreude auf Weihnachten steigt dann ins unermessliche. 
Eine Zeit, von welcher nicht nur Kinder träumen.
Und plötzlich ist schon wieder alles vorbei.
Auch wenn der Schnee dieses Mal auf sich warten ließ, so hat der Weihnachtsmann es geschafft, uns mit fantastischen Geschenken zu überraschen. 
Und wie jedes Jahr fühle ich mich einige Kilo schwerer, aber dafür mit vollgeladenem Akku! :)
Und wie waren eure Feiertage? :)