30.11.2014

INSPO: coat & converse

*zdjecia znalezione na google.pl


DE: Hallo meine Lieben :) Heute habe ich eine Ladung Inspiration für euch. Besonders gefallen mir Kombinationen mit kurzen Converse Chucks und einem Mantel oder Trenchcoat. Solch eine Unbekümmertheit, einfach cool! Am besten steht das schlanken, großen Frauen, also wovon ich nur träumen kann... Die Mädels schauen wirklich klasse aus! 

PL: Witajcie Kochani :) Dzisiaj mam dla Was maly zastrzyk inspiracji. Podoba mi sie bardzo zestawienie krotkich conversow z dlugim plaszczem, badz trenczem. Taka stuprocentowa nonszalancja, super! Tego typu zestawienia prezentuja sie najlepiej na wysokiej, smuklej sylwetce, o ktorej moge sobie niestety tylko pomarzyc.. Dziewczyny wygladaja swietnie!

28.11.2014

Todays Outfit



jacket & blouse & jeans & scarf - vintage  |  beanie - H&M  |  shoes - ZARA  |  bag - Chanel


DE: Heute habe ich mich fast vollständig in Sachen gekleidet, die ich aus dem Second-Hand habe. Oft suche ich etwas bestimmtes und finde es unerwartet in einem Secondhandshop. Das vermisse ich in Deutschland. Die Schuhe sind meine neuestes Errungenschaft. Ich bin wirklich total happy! Sie sind so bequem, man merkt gar nicht, dass man Absätze trägt. Zara, bravo!

PL: Ubrana jestem praktycznie cala w rzeczy z drugiej reki. Niekiedy naprawde szukam czegos przez dluzszy czas i znajduje to nieoczekiwanie w lumpku. Oj brakuje mi tego w Niemczech.. Buty to moj ostatni nabytek. Jestem z nich ogromnie zadowolona! Sa tak wygodne, ze absolutne nie czuc wysokiego obsaca. Zara brawo!