Landshuter Hochzeit

DE: Vor ein paar Wochen fand in unserer Stadt die sogenannte Landshuter Hochzeit statt. Es ist eines der größten historischen Ereignisse, dass alle vier Jahre stattfindet. Um was geht es genau? Im Jahre 1475 heiratete der bayerische Herzog Georg der Reiche die polnische Königstochter Hedwig Jagiellonica. Zu beider Ehren findet die Landshuter Hochzeit als Schauspiel und Fest für alle statt. 

Ein riesen Spaß für Jung und Alt. Zu diesem Fest kommen Leute aus der ganzen Welt und das ein Katzensprung von unserem Zuhause.

Vier Wochen lang finden in der Altstadt fantastische Vorführungen statt. Jeden Sonntag gab es eine Parade, wo alle Teilnehmer und Darsteller sich in ihre Kostüme stürzen und feiern - wundervoll! Die Atmosphäre ist einfach traumhaft!

PL: Kilka tygodniu temu w naszym miescie odbylo sie tzw. landshutckie wesele. To jedno z najwiekszych historycznych swiat niemieckich, ktore odbywa sie co cztery lata. O czym dokladnie mowa? Otoz w roku 1475 polska corka krolewska Jadwiga Jagielonka wyszla za ksiecia bawarskiego Jerzego Bogatego. A Landshuter Hochzeit, to nic innego jak festiwal miejski, ktory jest replika wystawnego wesela owej pary.

Zabawa przednia! Na ta okoliczosc zjechali sie do Landshut ludzie z calego swiata, a my mielismy przyslowiowe rzut beretem!

Przez okres czterech tygodni odbywaly sie na starym miescie spektakle uliczne. W kazda niedziele miala miejsce parada przez centrum miasta wszystkich uczestnikow tego wydarzenia - cos pieknego! Atmosfera iscie bajkowa! Co prawda nie bylam jeszcze w stolicy postaci bajkowych ale w ten sposob sobie nawet i Disneyland'u nie wyobrazalam!