31.10.2015

Todays Outfit | Large Shawl


long sweater - Gina Tricot  |  tee & pants - H&M  |  shawl - Promod  |  shoes - Venezia  |  bag - Chanel  |  sunglasses - Paris Optique

27.10.2015

Todays Outfit | Jeans Please


leather jacket & jeans & scarf  - H&M  |  shoes - Stradivarius (old)  |  sweater - Vero Moda  |  bag - Michael Kors  |  sunglasses - Paris Optique

25.10.2015

my iPhone 6s plus



PL: Mala dziewczynka juz od dawna nie jestem, ale wszelkiego rodzaju gadzety lubie miec w kolorze rozowym. :) Podejrzewam, ze wyleczyc sie juz z tego nie dam rady hihi. :) Tak to juz jest, ze posiadacze przykladowo Samsunga, przewaznie decyduja sie ponownie na telefon tej marki. Lata zaufania przekladaja sie na dalsze inwestowanie w produty danej firmy. Tak jak uzytownicy iPhonow, rowniez sa wierni firmie Apple. Siedem lat temu, gdy dostalam swojego pierwszego iPhone 3G, wiedzialam, ze zostane w tej firmie na dluzej. Jestem tylko kobieta, wiec dla mnie telefon nie musi byc przenosnym komputerem. Starczy, ze bedzie ladny, robil dobre jakosciowo zdjecia (oczywiscie na miare mozliwosci smartfona) i nie bedzie skomplikowany w obsludze. Wszystkie moje wymagania telefon spelnia i jeszcze daleko ponad. Tym razem zdecydowalam sie na najwiekszy rozmiar iPhone. Zyjemy w dobie internetu. Przestalo mi sie podobac noszenie telefonu i iPada w jednej torebce, wiec wybralam opcje dwa w jednym. :) To byl naprawde strzal w dziesiatke, bo nawet ogladanie filmow, czy czytanie ksiazek sprawia teraz wielka przyjemnosc. Najbardziej podoba mi sie funkcja live photos - w trakcie robienia zdjec nagrywa sie krotki trzysekundowy filmik, ktory mozemy pozniej odtworzyc mocniej naciskajac palcem na ekran telefonu na danym zdjeciu. Ode mnie zdecydowanie kciuk do gory dla firmy Apple! :)

DE: Ich bin zwar ein kleines Mädchen mehr, aber meine Gadgets habe ich am liebsten in der Farbe Rosa! :) Davon kann man mich nicht mehr heilen, hihi. :) Es ist nun mal so, dass jeder der Marke treu bleibt, der er vertraut, ob das nun Samsung oder sonst wer ist. Genauso ist es bei iPhone-Benutzern, sie bleiben Apple treu. Als ich vor sieben Jahren ein erstes iPhone, ein 3G, bekommen habe, wusste ich, dass er lange Mein sein wird. Ich bin nur eine Frau und mein Handy muss kein Computer sein. Mir reicht ein elegantes Aussehen, eine gute Kamera und eine leichte Bedienung. Und all das trifft genau auf dieses Smartphone zu. Diesmal habe ich mir für ein größeren Bildschirm entschieden. Wir leben in dem Zeitalter des Internet und es ist unpraktisch iPhone und iPad in einer Tasche zu tragen, also diesmal eine 2-in-1-Lösung :) Ein absoluter Volltreffer, weil das Filme schauen oder Bücher lesen ein totales Vergnügen jetzt ist. Am meisten gefällt mir die Live Photo-Funktion - während des Bildermachens, nimmt die Kamera ein 3-sekündiges Video auf, welches man bei festerem Aufdrücken auf den Bildschirm wiedergeben kann. Von mir gibts definitiv ein Daumen-hoch für Apple! :)

19.10.2015

New In | shopping in Munich



PL: W ubiegla sobote wybralismy sie do Monachium na zakupy. Szukalam w sumie zupelnie czego innego, ale jak na kobiete przystalo - do domu wrocilam ze spontanicznymi zakupami. Co prawda odpowiednich kozakow za kolano nie znalazlam, ale trafilam na genialny prosty plaszcz w meskim stylu i na kilka innych fajnych rzeczy, ktorych brakowalo mi w szafie. Z zakupow zadowolona jestem bardzo, natomiast kozakow sobie w dalszym ciagu nie odpuscilam. Bede musiala blizej sie przyjrzec tym z kolekcji Balmain dla H&M. :)

DE: Letzten Samstag waren wir wieder in München zum Shoppen. Eigentlich habe ich etwas anderes gesucht, aber wie wir Frauen eben sind - nach Hause bin ich mit etwas komplett anderem gelandet. Leider habe ich keine Stiefel gefunden, aber dafür habe ich ein Mantel und einige wirklich tolle Sachen gefunden, welche mir noch gefehlt haben :) Ich bin richtig happy über meine neuen Errungenschaften, aber ich gebe nicht auf und finde noch die richtigen Stiefel.
Vielleicht finde ich in der Balmain-Kollektion für H&M etwas für mich ;)  




coat, culottes, blouse - ZARA  |  mom jeans, swimsuit - H&M