coat & shoes - Zara | blouse - Zara studio | pants - H&M | bag - Glitter
30.01.2014
27.01.2014
25.01.2014
Todays Outfit
jacket - Mango | tshirt - CHOIES | beanie - H&M man | mom jeans - vintage | bag - etorebka | shoes - Zara
24.01.2014
INSTA lately
1. Ein wärmender Orangen-Tee. Jeden Tag eine Tasse. :) 2. Mit meiner lieben Mami! 3. Mein Lieblingsessen in der Gospoda Jamnenska - einfach lecker!
1. Rozgrzewajaca herbatka pomaranczowa. Od tej pory robie sobie taka sama w domu. :) 2. Z moja kochana Mamusia! 3. Moja ulubiona potrawa w Gospodzie Jamnenskiej - palce lizac!
4. Ein Mega-Spaß! Natürlich hatte ich einen Strike. :D 5. Movie-Time - Hobbit in 3D. 6. Ich liebe die chinesische Küche!
4. Byla swietna zabawa! Oczywiscie strike zaliczylam :D 5. Seans filmowy - Hobbit w 3D. 6. Uuwielbiam kuchnie chinska!
7. Pizza Hut. 8. Eine gemütliche, winterliche Dekoration. 9. Eine warme Schokomilch mit meiner Freundin iskesib im Cafe.
7. Pizza Hut. 8. Przytulna dekoracja pasujaca do calej gospody. 9. Goraca czekolada z dobra znajoma iskesib w klimatycznej kawiarni.
10. Just me! 11. Mir sind richtige Berge gelungen! :) 12. Eine Pitaya, oder auch Drachenfrucht. Schon probiert?
10. Just me! 11. Wyszly mi prawdziwe karpaty! :) 12. Pitaja, a inaczej owoc smokow. Jedliscie?
13. Der Himmel auf Erden! Ein Geschäft nach dem anderen und alle mit 3-4 Stockwerken - Ich liebe den Marienplatz in München. Besser als jedes Einkaufszentrum! 14. Und das sind meine Einkäufe. :)) 15. Das beeindruckende Stadion der besten Mannschaft der Welt - die Allianz Arena.
13. Raj na ziemi! Sklep na sklepie, a kazdy ma po 3-4 kondygnacje - uwielbiam Marienplatz w Monachium. Pobija kazde centrum handlowe! 14. A o to moje zakupy. :)) 15. Budzacy podziw stadion najlepszej druzyny na swiecie - Allianz Arena.
22.01.2014
21.01.2014
'' jasny punkt na mapie polskiej blogsfery ''
DE: Ich bin wirklich unglaublich glücklich! Sich in so einem Ranking wiederzufinden ist wirklich eine Ehre für mich. Zwischen all den verschiedenen Blogs herausstechen ist wirklich eine Leistung. Es ist schön, geschätzt zu werden. Ich danke euch für eure Unterstützung! Ich wünsche euch bei euren Unterfangen ebenfalls viel Erfolg! Und nochmal möchte ich mich bei euch dafür bedanken, dass ihr mir auf meiner Reise durch die Modewelt begleitet! Ohne euch würde das alles nichts bringen! Ich möchte mich auch bei Moda Cafe bedanken, dass ihr mich so ausgezeichnet habt! :)
PL: Niewatpliwie jestem bardzo mile zaskoczona! Znalezc sie w takim rankingu, to naprawde zaszczyt. Jest mi bardzo milo! Poza tym zostac zauwazonym wsrod tylu blogow, to w tej chwili nie lada wyczyn. Czuje sie doceniona. Dziekuje za szczere wsparcie z Waszej strony! Wam rowniez zycze spelnienia sie na wybranej przez Was plaszczyznie! A przede wszystkim chcialabym podziekowac Wam za to, ze caly czas towarzyszycie mi w wedrowce po swiecie mody! Bez Was nie mialoby to sensu! Dziekuje rowniez portalowi Moda Cafe za tak ogromne wyroznienie! :)
19.01.2014
Todays Outfit
DE: Schön wieder euch etwas zu präsentieren! :) Das Wetter in den letzten Tagen ließ leider kein Shooting zu. Der Nebel und die Wolken, die seit Tagen über uns hängen, können einem wirklich die Laune verderben. Zumindest lässt uns diesem Winter der Schnee in Ruhe. :) Das Outfit, was ich euch heute zeige, ist zur Zeit meine absolute Nummer eins. Ich liebe diese Latzhose. Ob mit oder ohne Oberbekleidung, sie präsentiert sich super!
PL: Fajnie do Was w koncu wrocic! :) Ostatnimi czasy pogoda nie ulatwia nam przy robieniu zdjec. Ta poswiata mgly unoszaca sie dniami i nocami jest momentami dobijajaca. Ale z dwojga zlego sniegu ani minusowych temperatur jeszcze nie mamy i jak na razie na zmiane pogody sie nie zanosi. :) Mam nadzieje, ze zima w tym roku ominie nas szerokim lukiem. Stylizacja, ktora Wam dzisiaj prezentuje jest ostatnio moim numerem jeden. Uwielbiam te ogrodniczki. Z okryciem, czy bez niego prezentuja sie kapitalnie!
sweater - vintage | blouse & dungarees - H&M | necklace - Stradivarius | shoes - Venezia | bag - Michael Kors
15.01.2014
2014 Winter SALE
leather skirt & jacket & leather gloves - Mango | dress - Zara | skirt & blouse - H&M
blazer & jumpsuit & pants - Mango | blouse - Zara studio
dress - Zara
leather shoes - Zara studio
DE: Am 27. Dezember begann der Winterschlussverkauf in so gut wie jedem Geschäft. Was heißt das? Den absoluten Einkaufswahn! Oft denken wir gar nicht nach was wir kaufen und ob wir es gerne tragen werden. Vor allem der Preis verführt uns zu solchen Einkäufen. Aber das ist ein riesen Fehler! Es ist unwichtig wie viel etwas kostet. Das wichtigste ist, dass ihr euch überlegt womit man es kombinieren könnte, ob es die richtige Farbe hat, ob es euren Stil darstellt und ob man vielleicht etwas ähnliches bereits besitzt. Das ist alles wirklich wichtig, um einen gelungenen Einkauf zu machen. Ich selbst bin super zufrieden mit den Sachen, die ich in München gekauft habe. Ich stand ewig zu den Kassen und Umkleiden an, meine Nerven lagen zeitweise blank, aber es hat sich definitiv gelohnt. Jede Sache habe ich mir gut überlegt, egal wie viel Geld ich dabei hatte. Vieles ist es einfach nicht Wert und deswegen wird es zurückgelegt. Gesunder Menschenverstand gehört immer dazu. Ich habe es ein wenig Krachen lassen und mir zwei ähnliche Röcke gekauft. Schon allein, weil sie aus Leder sind werde ich sie oft tragen. Ich konnte mich einfach nicht zurückhalten! Auch ich werde manchmal schwach. :)
PL: 27 grudnia zaczely sie oficjalne przeceny w wiekszosci sklepow na calym swiecie. Co to oznacza? Absolutny szal zakupow! Czesto nie zastanawiamy sie nad tym co kupujemy i czy faktycznie bedziemy dana rzecz chetnie zakladac. Przewaznie to wlasnie cena przekonuje nas do zakupu. A to ewidentny blad! Niewazne o ile jest przeceniona dana rzecz, przede wszystkim najpierw zastanowmy sie z czym bysmy mogli ja zestawic, czy to nasz kolor, nasz styl, czy nie mamy juz czegos podobnego w swojej szafie. To wszystko jest naprawde bardzo wazne i zawazy na tym czy zakupy beda nalezaly do udanych czy tez przeciwnie. Osobiscie jestem bardzo zadowolona z moich sobotnich zakupow w Monachium. Nastalam sie w poteznych kolejkach, stracilam polowe nerwow na ten rok ale sie oplacalo. Zawsze kazdy zakup przemyslam, obojetnie ile bym nie miala w kieszeni. Czasami nie kupuje czegos z zasady, bo jest wedlug mnie nie warte danych pieniedzy. Zdrowy rozsadek powinien nam towarzyszyc przy kazdych zakupach. Ja sobie zaszalalam i kupilam dwie stosunkowo podobne do siebie spodnice. Lubie motyw skory, dlatego tez nie moglam sie im oprzec i zdecydowanie w obu jestem zauroczona!
14.01.2014
INSTA lately
1. Der leckerste Glühwein meines Lebens! 2. Kindheitserinnerungen kehren zurück. Ein wunderschöner Weihnachtsbaum. :) 3. Der berühmte Coca-Cola-Weihnachtstruck. Beeindruckend!
1. Najsmaczniejsze grzane wino jakie w zyciu pilam! 2. Wspomnienia z dziecinstwa wracaja. Pieknie przybrane drzewko. :) 3. Slynna na calym swiecie ciezarowka Coca-Coli. Robi wrazenie!
4. Mittagessen bei Mama. 5. Unser erster Lebkuchen-Bär aus Nürnberg. Ist er nicht schön? :) 6. Endlich kommt der Schnee auch zu uns.
4. Swiateczny obiadek. 5. Nasz pychasny misio-pierniczek przywieziony z Norymbergi. Prawda, ze sliczny? :) 6. W koncu doczekalismy sie chociaz znikomej ilosci sniegu.
7. Der schönste Christkindlmarkt der Welt befindet sich nirgendwo anders als in Nürnberg! 8. Regionale Spezialität - Schäufele mit Knödel und Sauerkraut. 9. Mein Liebster < 3
7. Najpiekniejszy jarmark swiateczny na swiecie jest nigdzie indziej tylko w Norymberdze! 8. Specjalność regionu - pieczona łopatka z knedlami i kwaśną kapustą.
9. Moje kochanie < 3
10. So fantastische Lebkuchen bekommt ihr nur in Nürnberg! ;) 11. Glühwein. 12. Verkaufstand mit Glühwein
10. Tak wypasione pierniczki dostaniecie tylko w Norymberdze! ;) 11. Grzane winko. 12. Swiateczne budki z grzanym winem.
13. Unser Weihnachtsbaum. Unsere Königin. :) 14. Endlich ist der Tag gekommen! Meine lieben Eltern! 15. Die Schätze, die der Weihnachtsmann gebracht hat.
13. Choinka w rodzinnym domu. Nasza ksiezniczka. :) 14. W koncu ten dlugo wyczekiwany dzien nastapil. Moi kochani rodzice! 15. Skarby zostawione pod drzewkiem przez Mikolaja.
12.01.2014
My favorite gift from Santa
DE: Eine tolle Alternative von Proenza Schouler PS11 TINY .
PL: Swietna alternatywa torebki Proenza Schouler PS11 TINY .
bag - e-torebka
10.01.2014
na cebulkę
DE: Über das Wetter der letzten Wochen konnte man wohl kaum von Winter sprechen. Einige Tage wurden wir von der Sonne gewärmt und dann wieder von Frost heimgesucht. Bei solchen Temperaturschwankungen ist es am besten sich nach dem Zwiebelschalenprinzip anziehen - also in mehreren Schichten. Darunter trage ich zwei Pullover, sollte es zu warm werden kann ich einen entbehren. Bei Temperaturen zwischen 8-12°C passt das perfekt.
PL: Pogoda platala nam ostatnie dni figle. Bywalo sporo na plusie, co nastepnego dnia zaowocowalo niezlym przymrozkiem. Najlepszy w taka pogode okazuje sie stroj na cebulke, innymi slowy - warstwy. Mam pod spodem dwa sweterki, w razie lepszej pogody moglam sie pozbyc jednego z nich. A zestaw zwykly, codzienny. Przy temperaturach wahajacych sie pomiedzy 8-12°C wpasowuje sie idealnie.
sweater & leggings - vintage | shoes - Venezia | bag - Zara | faux fur snood - Mango
Subskrybuj:
Posty (Atom)