Todays Outfit - Wide-Leg Pants !

leather jacket & pants - H&M  |  blouse & belt- vintage  |  sunglasses - Paris Optique  |   bag - Chanel

DE: Weite Hosen sind schlagartig in die Geschäfte eingeschlagen! In letzter Zeit habe ich mehr Frauen in solchen Hosen als in engen Jeans gesehen. Für mich ist das elegant und mit Klasse, alles zusammen. Eine ansehnliche Alternative zu Röhrenjeans. Nicht immer was gerade angesagt ist, trifft auch meinen Geschmack. Diesmal jedoch ist dieser Trend 100% mein Stil! Etwas frisches aber weibliches. Ich freue mich, dass ich nicht lange suchen musste und schon bei H&M fündig geworden bin. Und wie gefällt euch dieser neuer Trend? Oder seit ihr nicht so experimentierfreudig und bleibt bei Röhrenjeans? :)

PL: Szerokie spodnie weszly doslownie z impetem na salony! W ostatnim czasie widzialam wiecej kobiet w tego typu spodniach, jak w obcislych jeansach. Uwazam, ze to elegancja i klasa sama w sobie. Mysle, ze to naprawde swietna alternatywa dla przejedzonych juz rurek. Nie zawsze to co aktualnie jest na czasie przemawia do mnie, ale tym razem trend trafil w stu procentach w moj gust. Cos swiezego ale i kobiecego zarazem. Ciesze sie, ze nie musialam dlugo szukac i juz w H&M moglam kupic odpowiednio skrojony model. A Wam jak sie podoba nowy trend? Czy jednak decydujecie sie nie eksperymentowac i zostajecie przy rurkach? :)