13.07.2014

NEW SWIMSUITS 2014




DE: In dieser Badesaison sind besonders einteilige Badeanzüge angesagt. Ein Zeitsprung in die 50er und 60er Jahre. In Kombination mit einer großen, runden Sonnenbrille und einem Strohhut, präsentiert sich jede Frau mit Klasse. Aber weil nicht alles Gold ist was glänzt, es gibt leider ein großes Minus - darin holt man sich nicht die perfekte Bräune. Er eignet sich für faule Nachmittage am Meer, um sich unter einem großen Sonnenschirm einen gekühlten Drink zu genehmigen und ein Buch zu lesen. Ich habe beschlossen, mir 2 solche zu kaufen. Der Preis war überzeugend und sehen sie sich doch so ähnlich, so sind sie verschieden. Und wie gefallen sie Euch? :)

PL: Tego lata hitem sezonu plazowego sa szczegolnie stroje jednoczesciowe. Piekny powrot do lat 50-tych i 60-tych. W parze z okraglymi okularami i slomianym kapeluszem, kazda kobieta na plazy bedzie sie prezentowac z klasa. Ale zeby nie bylo tak slodko, stroj ma jedna wielka wade - z wiadomych przyczyn nie da sie w nim dobrze opalic. Nadaje sie na leniwe popoludnie nad morzem, pod slomianym parasolem, z ulubiona ksiazka i zimnym drinkiem w dloni, albo na basen. Postanowilam kupic az 2, bo cena bylam bardzo przystepna. Niby podobne do siebie, a jednak rozne. Jak Wam sie podobaja? :)

3 komentarze:

  1. Ważne, aby pamętać, że istnieje też coś takiego jak moda plażowa i tam też nalezy wyglądac fajnie, aby móc dobrze się czuć :)

    OdpowiedzUsuń
  2. To prawda w tym sezonie są modne stroje jednoczęsciowe,dodam tylko że są bardzo kobiece, W takim stroju można czuc się pewnie heh.

    OdpowiedzUsuń
  3. Marszczony jak najbardziej. ;) Co robisz z ciuchami, których nie nosisz?

    OdpowiedzUsuń