Piąte urodziny bloga !

PL: Dzisiaj sa piate urodziny mojego bloga.

Pomyslalam sobie, ze jest to odpowiedni moment,

abyscie mogli w jednym poscie zobaczyc jak na przekroju tych pieciu lat ewoulowal moj styl.

Dziewiecdziesiat piec procent z tych wszystkich zaprezentowanych rzeczy mam do dzisiaj w szafie.

Staralam sie kupowac na tyle klasyczne ubrania i dodatki,

abym mogla je caly czas nosic i zestawiac z nowymi ubraniami,

bo przeciez moda przemija, a styl pozostaje.

I tego zawsze powinnismy sie trzymac! :)

Chcialam podziekowac rowniez Wam moi kochani,

ze caly czas bierzecie czynny udzial w zyciu mojego bloga i ciesze sie, ze Was wciaz inspiruje.

Dziekuje!

Tysiac goracych buziakow przesylam w Wasza strone!!

DE: Heute ist der 5. Geburtstag meines Blogs.

Ich dachte mir, dass es eine gute Gelegenheit wäre euch zu zeigen,

wie mein Stil sich in den letzten fünf Jahren verändert hat. 95% von all dem habe ich noch in meinem Schrank.

Ich habe immer darauf geachtet, Sachen zu kaufen die klassisch sind,

damit ich sie jederzeit wieder anziehen und weiter mit anderen Elementen kombinieren kann.

Schließlich ändert sich jede Mode, aber der Stil bleibt. Und an diese Regel sollten wir uns immer halten! :)

Ich möchte auch die Gelegenheit nutzen, um mich bei euch zu bedanken, dass ihr die ganze Zeit aktiv auf meinem Blog schreibt und ich freue mich,

dass ich euch inspiriere. Vielen Dank! Tausend heiße Küsse für euch alle!!